black Eyed peas traducao da musica  i gotta feelin
I gotta feelin'	Tenho um pressentimento
That tonight's gonna be a good night	Que hoje à noite vai ser uma noite boa
That tonight's gonna be a good night	Que hoje à noite vai ser uma noite boa
That tonight's gonna be a good good night (x4)	Que hoje à noite vai ser uma noite muito boa (X4)
Tonight's the night	Esta é a noite
Let's live it up	Vamos viver ao máximo
I got my money	eu tenho meu dinheiro
Let's spend it up	Vamos gastar tudo
Go out and smash it	Sair e arrasar
Like Oh My God	Tipo um Oh Meu Deus
Jump off that sofa	Saia desse sofá
Let's get get off	Vamos sair
I know that we'll have a ball	Eu sei que vamos nos divertir
If we get down and go out	Se nós descermos e sairmos
And just loose it all	E nos soltarmos
I feel stressed out	Eu me sinto estressado
I wanna let it go	Eu quero me livrar disso
Let's go way out spaced out	Vamos muito mais longe
And loosing all control	E perder todo o controle
Fill up my cup	Encha meu copo
Mazal tov	Parabéns
Look at her dancing	Olha como ela dança
Just take it off	Só tire isso
Let's paint the town	Vamos pintar a cidade
We'll shut it down	Nos vamos acabar com isso
Let's burn the roof	Vamos queimar o teto
And then we'll do it again	E então nós faremos novamente
Let's do it	Vamos fazer
Let's do it	Vamos fazer
Let's do it	Vamos fazer
Let's do it	Vamos fazer
And do it	e fazer
And do it	e fazer
Let's live it up	Vamos viver ao máximo
And do it	e fazer
And do it	e fazer
And do it, do it, do it	e fazer, fazer, fazer
Let's do it	Vamos fazer
Let's do it	Vamos fazer
Let's do it 'cuz	Vamos fazer, porque
I gotta feelin'	Tenho um pressentimento
That tonight's gonna be a good night	Que hoje à noite vai ser uma noite boa
That tonight's gonna be a good night	Que hoje à noite vai ser uma noite boa
That tonight's gonna be a good good night (x2)	Que hoje à noite vai ser uma noite muito boa (x2)
Tonight's the night	Esta é a noite
Let's live it up	Vamos viver ao máximo
I got my money	eu tenho meu dinheiro
Let's spend it up	Vamos gastar tudo
Go out and smash it	Sair e arrasar
Like Oh My God	Como Oh Meu Deus
Jump off that sofa	Saia desse sofá
Let's get get off	Vamos sair
Fill up my cup (Drink)	Encha meu copo
Mazal tov (Le chaim)	Parabéns
Look at her dancing (Move it Move it)	Olha como ela dança
Just take it off	Só tire isso
Let's paint the town	Vamos pintar a cidade
We'll shut it down	Nos vamos acaba com isso
Let's burn the roof	Vamos queimar o teto
And then we'll do it again	E Então nós faremos novamente
Let's do it	Vamos fazer
Let's do it	Vamos fazer
Let's do it	Vamos fazer
Let's do it	Vamos fazer
And do it	E fazer
And do it	E fazer
Let's live it up	Vamos viver ao máximo
And do it	e fazer
And do it	e fazer
And do it, do it, do it	e fazer, fazer, fazer
Let's do it	Vamos fazer
Let's do it	Vamos fazer
Let's do it, do it, do it	Vamos fazer, fazer, fazer
Here we come	Aqui nós chegamos
Here we go	Aqui nos vamos
We gotta rock	Nós precisamos agitar
Easy come	Vem fácil
Easy go	Vai fácil
Now we on top	Agora nós estamos no topo
Feel the shot	Sinta a batida
Body rock	Agite o corpo
Rock it don't stop	Agite e não pare
Round and round	Em Círculos
Up and down	Pra cima para Baixo
Around the clock	Em volta
Monday, Tuesday	Segunda, Terça
Wednesday and Thursday	Quarta e Quinta
Friday, Saturday	Sexta, Sábado
Saturday and Sunday	Sábado e Domingo
Get get get get get with us	Venha venha venha venha venha conosco
You know what we say	Você sabe o que estamos dizendo
Party every day	Festa todo o dia
Pa pa pa Party every day	Fe Fe Fe Festa todo dia
And I'm feelin'	E estou sentindo
That tonight's gonna be a good night	Que hoje à noite vai ser uma noite boa
That tonight's gonna be a good night	Que hoje à noite vai ser uma noite boa
That tonight's gonna be a good good night	Que hoje à noite vai ser uma noite boa
I gotta feelin'	Tenho um pressentimento
That tonight's gonna be a good night	Que hoje à noite vai ser uma noite boa
That tonight's gonna be a good night	Que hoje à noite vai ser uma noite boa
That tonight's gonna be a good good night	Que hoje à noite vai ser uma noite muito boa

lady gaga bad romance traducao romance ruim
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!	Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance	Presa em um romance ruim
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!	Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance	Presa em um romance ruim
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!	Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Rama-ramama-ah	Rama-ramama-ah
GaGa-ooh-la-la!	GaGa-ooh-la-la!
Want your bad romance	Quero o seu romance ruim
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!	Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Rama-ramama-ah	Rama-ramama-ah
GaGa-ooh-la-la!	GaGa-ooh-la-la!
Want your bad romance	Quero o seu romance ruim
I want your ugly	Eu quero a sua feiura
I want your disease	Eu quero a sua doença
I want your everything	Eu quero o seu tudo
As long as it's free	Enquanto é gratuito
I want your love	Eu quero o seu amor
Love, love, love I want your love	amor, amor, amor, eu quero o seu amor
I want your drama	Eu quero o seu drama
The touch of your hand	O toque da sua mão
I want your leather-studded kiss in the sand	Eu quero o seu couro enfeitado, beijo na areia
I want your love	Eu quero o seu amor
Love, love, love I want your love	amor, amor, amor, eu quero o seu amor
(Love, love, love I want your love)	(amor, amor, amor, eu quero o seu amor)
You know that I want you	Você sabe que eu quero você
And you know that I need you	E você sabe que eu preciso de você
I want it bad, your bad romance	Eu quero muito, seu romance ruim
I want your love and	Eu quero o seu amor
I want your revenge	Eu quero sua vingança
You and me could write a bad romance	Você e eu poderiamos escrever um romance ruim
(Oh-oh-oh--oh-oooh!)	(Oh-oh-oh--oh-oooh!)
I want your love and	Eu quero o seu amor
All your lover's revenge	E a vingança de todo os seus amantes
You and me could write a bad romance	Você e eu poderiamos escrever um romance ruim
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!	Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance	Presa em um romance ruim
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!	Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance	Presa em um romance ruim
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!	Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Rama-ramama-ah	Rama-ramama-ah
GaGa-ooh-la-la!	GaGa-ooh-la-la!
Want your bad romance	Quero o seu romance ruim
I want your horror	Eu quero o seu horror
I want your design	Eu quero o seu design
'Cause you're a criminal	Porque você é um criminoso
As long as your mine	Enquanto você é meu
I want your love	Eu quero o seu amor
(Love, love, love I want your love)	(Amor, amor, amor, eu quero o seu amor)
I want your psycho	Eu quero o sua insanidade
Your vertical stick	Sua vara vertiginosa
Want you in my rear window	Te quero na minha janela indiscreta
Baby you're sick	Querido, você é doentio
I want your love	Eu quero o seu amor
Love, love, love	amor, amor, amor
I want your love	Eu quero o seu amor
(Love, love, love I want your love)	(Amor, amor, amor, eu quero o seu amor)
You know that I want you	Você sabe que eu quero você
('Cause I'm a freak bitch baby!)	(Porque eu sou uma vadia louca, baby!)
And you know that I need you	E você sabe que eu preciso de você
I want a bad, bad romance	Eu quero um ruim , romance ruim
I want your love and	Eu quero o seu amor e
I want your revenge	Eu quero sua vingança
You and me could write a bad romance	Nós poderiamos escrever um romance ruim
(Oh-oh-oh-oh-oooh!)	(Oh-oh-oh--oh-oooh!)
I want your love and	Eu quero o seu amor
All your lover's revenge	E a vingança de todos os seus amantes
You and me could write a bad romance	Você e eu poderiamos escrever um romance ruim
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!	Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance	Presa em um romance ruim
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!	Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance	Presa em um romance ruim
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!	Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Rama-ramama-ah	Rama-ramama-ah
GaGa-ooh-la-la!	GaGa-ooh-la-la!
Want your bad romance	Quero o seu romance ruim
Walk, walk fashion baby	Anda, anda, fashion baby
Work it	Trabalhe
Move that bitch crazy	Movimente essa vadia louca, baby!
Walk, walk fashion baby	Anda, anda, fashion baby
Work it	Trabalhe
Move that bitch crazy	Movimente essa vadia louca, baby!
Walk, walk fashion baby	Andar, anda, fashion baby
Work it	Trabalhe
Move that bitch crazy	Movimente essa vadia louca, baby!
Walk, walk passion baby	Andar, anda paixão, baby
Work it	Trabalhe
I'm a freak bitch, baby	Sou uma vadia louca, baby!
I want your love	Eu quero seu amor
And I want your revenge	E eu quero a sua vingança
I want your love	Eu quero o seu amor
I don't wanna be friends	Eu não quero que sejamos amigos
J'veux ton amour	Eu quero seu amor
Et je veux ton revanche	E eu quero a sua vingança
J'veux ton amour	Eu quero o seu amor
I don't wanna be friends	Eu não quero que sejamos amigos
Oh-oh-oh-oh-oooh!	Oh-oh-oh-oh-oooh!
I don't wanna be friends	Eu não quero ser amiga
(Caught in a bad romance)	(Presa em um romance ruim)
I don't wanna be friends	Eu não quero que sejamos amigos
Oh-oh-oh-oh-oooh!	Oh-oh-oh-oh-oooh!
Want your bad romance	Quero o seu romance ruim
(Caught in a bad romance)	(Presa em um romance ruim)
Want your bad romance!	Quero o seu romance ruim!
I want your love and	Eu quero o seu amor
I want your revenge	Eu quero sua vingança
You and me could write a bad romance	Você e eu poderiamos escrever um romance ruim
Oh-oh-oh-oh-oooh!	Oh-oh-oh--oh-oooh!
I want your love and	Eu quero o seu amor
All your lovers' revenge	E a vingança de todos os seus amantes
You and me could write a bad romance	Você e eu poderiamos escrever um romance ruim
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!	Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Want your bad romance	Quero o seu romance ruim
(Caught in a bad romance)	(Presa em um romance ruim)
Want your bad romance	Quero o seu romance ruim
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!	Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh!
Want your bad romance	Quero o seu romance ruim
(Caught in a bad romance)	(Presa em um romance ruim)
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!	Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Rama-ramama-ah	Rama-ramama-ah
GaGa-ooh-la-la!	GaGa-ooh-la-la!
Want your bad romance	Quero o seu romance ruim

pussycat dolls	taucao da musica jai ho
Jai Ho! Jai Ho!	Aleluia Aleluia!
I got (I got) shivers (shivers),	Fico (fico) arrepiada (arrepiada)
When you touch that way,	quando você me toca assim,
I'll make you hot,	Vou te esquentar,
Get what you got,	e ver o que você sabe
I'll make you wanna say (Jai Ho, Jai Ho)	Vou te fazer dizer (Aleluia, Aleluia)
I got (I got) fever (fever),	Estou (estou) fervendo (fervendo)
Running like a fire,	Fervendo como fogo
For you I will go all the way,	Por você vou até o final
I wanna take you higher (Jai Ho)	Vou te levar às alturas (Aleluia!)
I keep it steady, uh, steady,	Vou manter desse jeito
That's how I do it. (Jai Ho)	É assim que se faz ( Aleluia )
This beat is heavy, so heavy,	A batida é muito, muito forte
You gonna feel it. (Jai Ho)	Você vai sentir (Aleluia)
You are the reason that I breathe, (Jai Ho)	Você é o motivo pelo qual eu respiro (Aleluia)
You are the reason that I still believe, (Jai Ho)	Você é o motivo pelo qual eu ainda acredito (Aleluia)
You are my destiny,	Você é Meu Destino
Jai Oh! Oh-oh-oh-oh! (Jai Ho)	Ale Oh! ohohohoho (Aleluia)
No there is nothing that can stop us, (Jai Ho)	Não, nada pode nos parar (Aleluia)
Nothing can ever come between us, (Jai Ho)	Nada vai nos atrapalhar (Aleluia)
So come and dance with me,	Então venha e dance comigo
Jai Ho! (oohh)	Aleluia ( oohh)
Catch me, catch me, catch me, c'mon, catch me,	Me pegue, me pegue, me pegue, venha e me pegue
I want you now,	Quero você agora
I know you can save me, you can save me,	Sei que você pode me salvar, você pode me salvar
I need you now.	Preciso de você agora
I am yours forever, yes, forever,	Sou sua para todo o sempre
I will follow,	Vou com você pra qualquer lugar,
Anywhere in anyway,	de qualquer maneira
Never gonna let go.	Nunca vou te deixar
Jai Ho! Jai Ho!	Aleluia! Aleluia!
Escape (escape) away (away),	Vamos (vamos) fugir (fugir)
I'll take you to a place,	Vou te levar para um lugar
This fantasy of you and me,	É uma fantasia de nós dois
I'll never lose my chance. (Jai Ho)	Nunca perderei esta chance (Aleluia)
Yeaahhhh (Jai Ho)	Yeahhh (Aleluia)
I can (I can) feel you (feel you),	Posso (posso) te sentir (te sentir)
Rushing through my veins,	correndo pelas minhas veias
There's an ocean in my heart,	Meu coração é um oceano
I will never be the same. (Jai Ho)	Nunca mais serei a mesma (Aleluia)
Just keep it burnin', yeah baby,	Deixe tudo esquentar, é, baby
Just keep it comin', (Jai Ho)	Deixe rolar (Aleluia)
You're gonna find out baby,	Você vai descobrir, baby
I'm one in a million. (Jai Ho)	que sou uma em um milhão. (Aleluia)
You are the reason that I breathe, (Jai Ho)	Você é o motivo pelo qual eu respiro (Aleluia)
You are the reason that I still believe, (Jai Ho)	Você é o motivo pelo qual eu ainda acredito (Aleluia)
You are my destiny,	Você é meu destino
Jai Oh! Oh-oh-oh-oh! (Jai Ho)	Ale Oh! ohohohoho (Aleluia)
No there is nothing that can stop us, (Jai Ho)	Não, nada pode nos parar (Aleluia)
Nothing can ever come between us, (Jai Ho)	Nada vai nos atrapalhar (Aleluia)
So come and dance with me,	Então venha e dance comigo
Jai Ho! (oohh)	Aleluia! (oohh)
Catch me, catch me, catch me, c'mon, catch me,	Me pegue, me pegue, me pegue, venha e me pegue
I want you now,	Quero você agora
I know you can save me, you can save me,	Sei que você pode me salvar, você pode me salvar
I need you now.	Preciso de você agora
I am yours forever, yes, forever,	Sou sua para todo o sempre
I will follow,	Vou com você pra qualquer lugar,
Anywhere in anyway,	de qualquer maneira
Never gonna let go. (Jai Ho)	Nunca vou te deixar (Aleluia)
I need you,	Preciso de voce,
Gonna make it, (Jai Ho)	vamos fazer isso (Aleluia)
I'm ready,	Estou pronto,
So take it! (Jai Ho)	Então pegue isso (Aleluia)
You are the reason that I breathe, (Jai Ho)	Você é o motivo pelo qual eu respiro (Aleluia)
You are the reason that I still believe, (Jai Ho)	Você é o motivo pelo qual eu ainda acredito (Aleluia)
You are my destiny,	Você é meu destino
Jai Oh! Oh-oh-oh-oh! (Jai Ho)	Ale Oh! ohohohoho (Aleluia)
No there is nothing that can stop us, (Jai Ho)	Não, nada pode nos parar (Aleluia)
Nothing can ever come between us, (Jai Ho)	Nada vai nos atrapalhar (Aleluia)
So come and dance with me,	Então venha e dance comigo
Jai Ho! (oohh)	Aleluia! (oohh)
Jai Ho!	Aleluia!
Baila, baila! Baila, baila!	Dance, dance! Dance, dance!
Jai Ho!	Aleluia!
Baila, baila!	Dance, dance!
Jai Ho!	Aleluia!

tokio hotel
traducao da musica automatic!
Automatic! [x2]	Automática! (x2)
You're automatic	Você é automática
and you're heart is like an engine	e seu coração é como um motor
I die with every beat	Eu morro com cada batida
You're automatic	Você é automática
and your voice is electric	e sua voz é elétrica
Why do I still believe?	Por que eu ainda acredito?
It's automatic	É automática
every word in your letter	Cada palavra em sua carta
A lie that makes me bleed	Uma mentira que me faz sangrar
It's automatic	É automático
when you say things get better	quando você diz que as coisas vão melhorar
But they never!	Mas elas nunca melhoram!
(chorus)	(refrão)
There's no real love in you	Não há amor real em você
There's no real love in you	Não há amor real em você
There's no real love in you	Não há amor real em você
Why do I keep loving you?	Por que eu continuo te amando?
It's automatic	É automático
coming cows on a crossroad	Carros vindo no cruzamento
They come and go like you	Eles vêm e vão como você
It's automatic	É automático
watchings faces I don't know	Observar rostos que não conheço
Erase the place of you	Apagar o lugar que é seu
It's automatic!	É automática!
Systematic!	Sistemática!
So traumatic!	Tão traumática!
You're automatic!	Você é automática!
(chorus)	(refrão)
Automatic! [x4]	Automática! (x4)
Each step you make	A cada passo que você dá
Each breathe you take	A cada suspiro seu
Your heart	Seu coração
Your soul	Sua alma
Remote controlled	Comandados por controle remoto
This time feels so sick	Dessa vez me sinto tão mal
You're automatic to me...	Você é automática para mim...
There's no real love in you	Não há amor real em você
There's no real love in you	Não há amor real em você
There's no real love in you [x5]	Não há amor real em você (x5)
Why do I keep loving you?	Por que eu continuo te amando?
Automatic!	Automática!
(there's no real)	(não há verdadeiro)
Automatic!	Automática!
(Love in you)	(amor em você)
Automatic!	Automática!
(Why do I?)	(Por que eu)
Automatic!	Automática!
(Keep loving you?)	(continuo te amando?)

Automatic! [x2]	Automática! (x2)
You're automatic	Você é automática
and you're heart is like an engine	e seu coração é como um motor
I die with every beat	Eu morro com cada batida
You're automatic	Você é automática
and your voice is electric	e sua voz é elétrica
Why do I still believe?	Por que eu ainda acredito?
It's automatic	É automática
every word in your letter	Cada palavra em sua carta
A lie that makes me bleed	Uma mentira que me faz sangrar
It's automatic	É automático
when you say things get better	quando você diz que as coisas vão melhorar
But they never!	Mas elas nunca melhoram!
(chorus)	(refrão)
There's no real love in you	Não há amor real em você
There's no real love in you	Não há amor real em você
There's no real love in you	Não há amor real em você
Why do I keep loving you?	Por que eu continuo te amando?
It's automatic	É automático
coming cows on a crossroad	Carros vindo no cruzamento
They come and go like you	Eles vêm e vão como você
It's automatic	É automático
watchings faces I don't know	Observar rostos que não conheço
Erase the place of you	Apagar o lugar que é seu
It's automatic!	É automática!
Systematic!	Sistemática!
So traumatic!	Tão traumática!
You're automatic!	Você é automática!
(chorus)	(refrão)
Automatic! [x4]	Automática! (x4)
Each step you make	A cada passo que você dá
Each breathe you take	A cada suspiro seu
Your heart	Seu coração
Your soul	Sua alma
Remote controlled	Comandados por controle remoto
This time feels so sick	Dessa vez me sinto tão mal
You're automatic to me...	Você é automática para mim...
There's no real love in you	Não há amor real em você
There's no real love in you	Não há amor real em você
There's no real love in you [x5]	Não há amor real em você (x5)
Why do I keep loving you?	Por que eu continuo te amando?
Automatic!	Automática!
(there's no real)	(não há verdadeiro)
Automatic!	Automática!
(Love in you)	(amor em você)
Automatic!	Automática!
(Why do I?)	(Por que eu)
Automatic!	Automática!
(Keep loving you?)	(continuo te amando?)

Pussycat Dolls

traducao da musica hush hush

Fique quieto, Fique quieto

Nunca precisei de você pra ser forte
Nunca precisei de você pra apontar meus erros
Nunca precisei de nada
Nunca precisei de força
meu amor por você era forte o suficiente
você deveria saber

Nunca precisei dos seus julgamentos
Nunca precisei de você me perguntando quanto eu gasto
eu nunca pedi sua ajuda
eu tomo conta de mim mesma
eu não sei porque você acha que precisa me controlar

é um pouco tarde pra conversar
você não tem nada a dizer
e meus olhos doem
então olhe pra mim e me escute

(refrão)
porque eu não quero ficar mais nem um minuto
eu não quero que você diga uma palavra
fique quieto, fique quieto
não existe outro modo, eu fico com a palavra final
porque eu não quero mais isso
eu não quero você
não há mais nada a dizer
fique quieto, fique quieto
eu já disse
nosso amor está acabado
fique quieto, fique quieto

eu nunca precisei da sua correção
sobre tudo que faço ou digo
eu nunca precisei de suas palavras
eu nunca precisei, isso dói
eu nunca precisei de você comigo todos os dias

me desculpe pelo modo com que abandono
ou por tudo que eu peguei pra mim quando você veio
mas nunca me falta nada
quebrada até os pés
não é ao seu lado o lugar a que eu pertenço

está um pouco tarde pra explicações
não há nada que você possa fazer
e meus olhos doem
minhas mãos tremem
então escute quando eu digo

(refrão)

sem mais palavras
sem mais mentiras
sem mais choro
sem mais dor
sem mais machucados
sem mais tentativas